News, news, newsss!

Siamo tornati, ve ne sarete accorti -si spera, almeno.

Purtroppo l’Irlanda non ci ha rapiti definitivamente e, nonostante una notte alternativa in aeroporto, lunedì eravamo già in patria e operativi, molto operativi.

Abbiamo finalmente iniziato la nuova avventura del blog internazionale -niente paura, stessi articoli ma tradotti in inglese 😉 – e abbiamo anche iniziato una nuova rubrica, andando a ripescare un viaggio di questa primavera a Barcellona.

I nostri viaggi e roadtrip ve li racconteremo a rate, a “giornate”, sperando di creare un po’ di suspance e rendervi la lettura piacevole limitandoci a poche righe per volta.

Eccovi qua il nostro ultimo nato, Barcellona e i suoi colori, di cui tra poco uscirà la seconda parte -di tre, per cui avrete poi ancora da aspettare, ma poco.

E per chi volesse una full immersion total english, eccovi qua il primo articolo in inglese, Our conquist of the Eagle’s Peak, traduzione di Noi e la conquista di Punta dell’Aquila.

Un’ultima cosa, buona lettura!

AP

World’s Paths incontra Havana Vela: a love story

Il link delle foto in alta definizione su Flickr  SAIL! From Varazze to Marina di Pisa

Non ci basta la montagna, non ci basta la città, vogliamo anche il mare! Un amico capita giusto a proposito con una bella proposta.

La nostra avventura oggi ha altitudine zero, lo staff di HAVANA VELA ci porta in mare, per inaugurare con qualche bella foto la prima uscita della loro seconda creatura, Charas, gemella della primogenita e storica Havana.

Continua a leggere